मौनांची भाषांतरे

महासंग्राम's picture
महासंग्राम in जे न देखे रवी...
19 Jun 2015 - 9:59 am

तसा हट्ट नाहिये माझा
अगदी तश्याच राहिल्या तरी चालतील
मरीन ड्राइव च्या आठवणी, तुझी झालेली पाठवणी
माळलेल्या मोगर्‍याचा सुगंध, पहिल्या पावसाचा मृद्गंध
सोबतीने काढलेली कुडकुड़ती रात्र,
नकळत एकमेकात विरघळलेले अनिमिष नेत्र
अगदी अबोल शब्दांची पेरणी पण तशीच राहु दे
तसा हट्टच नाहिये माझा
फक्त
बघ जमलच तर कर मौनांची भाषांतरे

#जिप्सी
#gypsykavita.blogspot.in

भावकविताकविताप्रेमकाव्यमुक्तक

प्रतिक्रिया

मिसळलेला काव्यप्रेमी's picture

19 Jun 2015 - 12:22 pm | मिसळलेला काव्यप्रेमी

मस्तच..

विशाल कुलकर्णी's picture

19 Jun 2015 - 12:48 pm | विशाल कुलकर्णी

छानच...

अत्रुप्त आत्मा's picture

19 Jun 2015 - 1:21 pm | अत्रुप्त आत्मा

ठीकठाक.

गणेशा's picture

19 Jun 2015 - 2:36 pm | गणेशा

कविता आवडली ... मौनाची भाषांतरे नाव छान ... मला वाटते संदिप खरेच्या पहिल्या कवितेच्या पुस्तकाचे हे नाव आहे.. निटसे लक्षात नाही...

महासंग्राम's picture

19 Jun 2015 - 3:08 pm | महासंग्राम

हो हेच नाव आहे .

गणेशा's picture

19 Jun 2015 - 3:10 pm | गणेशा

ओके...

तुमची कविता मात्र रीअल वाटली का काय माहीत..

मृदुगंध हे नाव असावे असे मला उगाच वाटले

गणेशा's picture

19 Jun 2015 - 3:11 pm | गणेशा

ओके...

तुमची कविता मात्र रीअल वाटली का काय माहीत..

मृदुगंध हे कवितेला नाव असावे असे मला उगाच वाटले

सूड's picture

19 Jun 2015 - 3:33 pm | सूड

म्हणायचं आहे का?

गणेशा's picture

19 Jun 2015 - 3:40 pm | गणेशा

मृद्गंध .. बरोबर

मृद्-गंध असा शब्द येथे लिहिला असताना ही वरील शब्द- मृद्गंध असा जॉईंट का होतोय कळाले नाही.. मला आधी चुकीचाच वाटला..

मृदुगंध.. मध्ये चुकुन हुकार दिल्या गेल्या होता..

असो .. मुळा कवितेला हे असले उपरिप्लाय आल्याने, मुळ कवीला दिलगीरी व्यक्त करतो ..

लिहित रहा.. वाचत आहे

गणेशा's picture

19 Jun 2015 - 3:44 pm | गणेशा

मुळ कवितेला असे वाचावे..

मिसळलेला काव्यप्रेमी's picture

19 Jun 2015 - 5:23 pm | मिसळलेला काव्यप्रेमी

बदल केला आहे.

महासंग्राम's picture

20 Jun 2015 - 10:41 am | महासंग्राम

१. स्वत्तः लिहिलेल्या लेखणात बदल करायचा असल्यास कसा करता येतो.
२. मूळ लेखका शिवाय दुसर कोणी व्यक्ती तो बदल करू शकते का

महासंग्राम's picture

20 Jun 2015 - 12:16 pm | महासंग्राम

मृद्-गंध मला येथे पहिल्या पावसानंतर येणारा मातीचा सुंगध अपेक्षित आहे, म्हणून मृद्-गंध हा शब्द योजिला आहे

सूड's picture

19 Jun 2015 - 3:00 pm | सूड

आवडलं!!

प्रा.डॉ.दिलीप बिरुटे's picture

19 Jun 2015 - 6:08 pm | प्रा.डॉ.दिलीप बिरुटे

आवडली कविता.

-दिलीप बिरुटे

एक एकटा एकटाच's picture

19 Jun 2015 - 11:07 pm | एक एकटा एकटाच

मस्त आहे.

महासंग्राम's picture

20 Jun 2015 - 10:40 am | महासंग्राम

१. स्वत्तः लिहिलेल्या लेखणात बदल करायचा असल्यास कसा करता येतो.
२. मूळ लेखका शिवाय दुसर कोणी व्यक्ती तो बदल करू शकते का

संपादक किंवा साहित्य संपादक बदल करतात. त्यापैकी कोणालाही व्यनि करून कळवा.

खटपट्या's picture

20 Jun 2015 - 12:57 pm | खटपट्या

खूप छान !!

चाणक्य's picture

28 Jun 2015 - 11:01 pm | चाणक्य

आवडली.