कॅट'स इन द क्रेडल...
हॅरी चॅप्लिनच्या "कॅट'स इन द क्रेडल" या मूळ इंग्लिश गाण्यावर मनसोक्त स्वातंत्र्य घेऊन मी केलेला गद्यरुप अन्याय :
.................................................................................................................
एके दिवशी अचानकच माझं पोर जगात आलं..नेहमीसारखंच अन न चुकता याच जगात आलं..
इकडे माझ्या चार्टवर आखलेल्या बिझनेस फ्लाईट्स अन एअरमाईल्स..
तिकडे ते एकटं एकटं चालायलाही लागलं..
माझ्याच नकळत बोलायलाही लागलं..
वाढता बोलता पोरगं म्हणायचं .."मी बाबासारखा मोठ्ठा होणार..बाबासारखा मोठ्ठा होणार.."
..
उबदार घरात बाळाची गादी..
मिसळपाव