>>... खरंतर हे एखाद्या स्पॅनिश फूटबॉलपटूचं मनोगत आहे असं वाटतंय इतकं वास्तवदर्शी आहे.
हम्म्, आपला प्रतिसाद 'खोडसाळ' वाटला बॉ.
" - ( दुर्लक्षित डिफेंडर ) डॉन टेरी " हे वाचलं नाहीत का, ती इंग्लंडची दास्ताँ आहे ;)
अवांतर : च्यायला तुम्ही एवढे म्हणत आहात तर ह्याचे 'स्पॅनिश व्हर्शन' टाकु काय ? ;)
------
छोटा डॉन
अवांतर : च्यायला तुम्ही एवढे म्हणत आहात तर ह्याचे 'स्पॅनिश व्हर्शन' टाकु काय ?
estimado señor, yo le desafío a hacer eso
Lieber Herr, ich fordern Sie heraus, das zu machen
बिपिन कार्यकर्ते
स्पर्धेमागुन स्पर्धा
मैदानात आम्ही 'खुन्नस'ने भिडायचो
आमचा दणकेबाज स्पॅनिश अॅटॅक असायचा अन
त्यांचा पुळचट जर्मन डिफेन्स असायचा.
गुण संभाळत
ड्रॉ करताना सामना जिंकताना
असचं '(नेक्स्ट राउंड) क्वालिफिकेशन' संभाळायचो.
तर कधी एकमेकांना हलकेच "नॉक आउट" करायचो
प्रतिस्पर्ध्यांना तुडवुन
मागच्या वेळचे आम्ही "युरो चॅम्पियन्स' झालो.
ते* मात्र मारत आहे त्याच शिल्डसाठी
अधाश्यासारख्या चकरा... स्पर्धा टु स्पर्धा.
अजुनही त्यांची जिरली नाही म्हणे,
अजुनही ते दिवास्वप्न पाहतात म्हणे.
काय म्हणता ?
कोण ते ?
ते* म्हणजे आमच्या बिकांचे जर्मन्स हो !
टीप : संबंधितांनी हलके नाही घतेल तरी चालेल, त्याचे काय आहे की सारखे हलके घेऊन घेऊन सत्यपरिस्थितीशी फारकत झाली आहे त्यांची. सत्य अगदीच अनभिज्ञ झाले आहे त्यांना. ;)
------
( स्पॅनिश )छोटा डॉन
कल्पनेच्या भरार्या हे तर कवि लोकांचं मुख्य भांडवल. ते इथे पुरेपूर वापरलेलं दिसतंय. त्याबद्दल कवीला पूर्ण मार्क. पण ही कविता काहीशी साठोत्तरीच्या आधीची आहे असे वाटते. कारण साठोत्तरी कवितेत दाहक वास्तवाचा भेदक हुंकार दिसतो तो मात्र या कवितेत दिसत नाही. कविता काहीशी पसरट होतहोत टोकदार होऊ पाहते पण पुरेसे टोक न आल्याने स्वतःच्याच जगात अडकून पडते. तरीही कवीमधे खूपच दम असल्याने तो यापुढे तरी लागायच्या ऐवजी दिसेल असे म्हणावेसे वाटते.
बिपिन कार्यकर्ते
वा! डान राव वा!
दोन्ही वर्जन विषेशतः स्पेनचं वर्शन आवडलं :)
ऋषिकेश
------------------
कोणीही जाहिरातीसाठी संपर्क न साधल्याने मीच माझ्या काहि आवडत्या ब्लॉग्सची जाहिरात करत आहे.
या आठवड्याचा ब्लॉग: मराठी साहित्य, लेखकः नंदन
गुर्जींची पावती आली आणि आम्ही खुष झालो.
बाकी विरोधी प्रतिक्रियांना आणि जळजळीला फाट्यावर मारण्यात आले आहे ... ;)
प्रतिक्रिया देणार्या आणि न देणार्या अशा सर्वांचे आभार ...
------
(आनंदित ) छोटा डॉन
हा हा हा
जबरा गोल
दॅट वॉझ द
सही...
जमलं
मस्त रे!
इतके मस्त
जबरा रे
झकास !
कसल्या रे
विडंबन
हॅ हॅ हॅ ...
स्पेन चे
अवांतर :
स्पॅनिश व्हर्शन ...
हा हा
भरारी...
योग्य त्या
वा! डान राव
हा हा हा..
बासच ...
मस्त
हेऽऽऽऽ गोऽऽऽऽल!!!
१७
झक्कास!!!फि
डॉन्या, लै
मस्तं