Skip to main content

मिंग्लीश बालगीते...

लेखक मध्यमवर्गीय यांनी मंगळवार, 23/09/2008 21:28 या दिवशी प्रकाशित केले.
सहज एक विरंगुळा म्हणून ईंग्लीश भाषेतील काही बालगीते मराठित भाषांतरित करविशी वाटली. तुम्हालाहि अशी काहि बालगीते भाषांतरित करता आली तर ईथे जरूर टाका... Johny Johny.... बंड्या बंड्या... काय बाबा? साखर खातोस? नाहि बाबा... खोट बोलतोस? नाहि बाबा... तोंड उघड, आई ग...बघ ना बाबा कसे करतायत....
वाचने 6019
प्रतिक्रिया 12

प्रतिक्रिया

मध्यमवर्गीय मंगळवार, 23/09/2008 21:38
पम्या अन पमी, डोंगरावर जाती, भर ऊन्हात, पाणी शेंदती, ऊन्हातान्हात, पम्याचा घसरे पाय.. गडाबडा लोळत खाली जाय... पमीचा फुटे बांधा... पम्याशिवाय जगण्याचा वांधा...

पाटलीणबाई मंगळवार, 23/09/2008 23:25
गोबरे गाल... सुंदर फार... निळे डोळे... दिसतात भोळे... काळे केस... लांब कुरूळे... बाईंची आवडती तुच आहेस काय...? हो .. हो.. हो... सगळ्यांचीच आवडती पाटलीणबबाई

टग्या (verified= न पडताळणी केलेला) मंगळवार, 23/09/2008 23:34
> सगळ्यांचीच आवडती > पाटलीणबबाई सगळ्यांचीच आवडती?????? (आणि Chubby chicks नव्हे हो!!!!!! Chubby cheeks!!!!!!)

लिखाळ बुधवार, 24/09/2008 01:16
>>आई ग...बघ ना बाबा कसे करतायत.... हा हा हा.. हा खरा ट्विस्ट.. (खरा पंच आता बाबांना ! ;) ) पुढचा संवाद.. आई : अहो, जरा पंख्यावरची जळमटं काढा.. उगीच रविवार असला की बंड्याच्या मागे लागतात ! -- लिखाळ.

मध्यमवर्गीय बुधवार, 24/09/2008 14:07
चम चम करती खट्याळ तारे सांगा आले कुठून हे सारे... उंच नभी लुकलुकणारे जसे देवाच्या मुकुटातील हिरे...

हेरंब गुरुवार, 25/09/2008 09:47
थोडे विषयांतर १) दॅट मिल्क इन युवर पॉट इज बेटर व्हाय, आय डोन्ट नो टेस्टस् स्वीटर २) ओ बेबी हाऊ शॅल आय थँक यु आय बीकेम मदर बिकॉज ऑफ यु (म्हणून बघा चालीवर, मीटरमधे बसताय)

टग्या (verified= न पडताळणी केलेला) शनिवार, 27/09/2008 03:06
१. ते दूध तुझ्या त्या घटातले का अधिक गोड लागे नकळे २. बाळा होऊ कशी उतराई, तुझ्यामुळे मी झाले आई मीटरमध्ये ओढूनताणून बसतंय.