"लर्न मराठी फ्रॉम इंग्लीश, हिन्दी ! ऑनलाईन अ‍ॅंड फ्री !!" माझा उपक्रम

उत्तम उपक्रम. आपल्या कष्टांचे कौतुक आहे.

शुभेच्छा.

*clapping* अतिशय उत्तम पध्दतीने तुम्ही दोन्ही ब्लॉग्सवर मराठी शिकवणी सुरू केली आहे. मी नक्कीच माझ्या फेबुवर ह्या लिंक्स देईन. पुढील वाटचालीसाठी हार्दिक शुभेच्छा :)

माझ्या मते हा ब्लोग ईतर भाषिकान्व्यतिरिक्त मराठी भाषिकान्साठी सुद्धा उपयुक्त ठरावा,कारण आताची नवी पिढी ही बहुतेक आन्तरराष्ट्रीय भाषात शिकते आहे. शुभेच्छा.

स्त्युत्य उपक्रम....

छान आहे उपक्रम. जमेल तशी प्रसिध्दी आणि वापर पण केला जाईल.
शुभेच्छा आणि धन्यवाद आहेतच शिवाय आपल्या कष्टांचे कौतुक पण. :)

दोन्ही ब्लॉग पाहिले. जबराट आवडले. काही उत्साही अन्यभाषिक लोकांना हे फॉर्वर्डण्यात येत आहे होऽऽऽ!!!!!

अभिनंदन आणि असेच मराठीच्या प्रसारासाठी उत्तमोत्तम प्रकल्प तुम्हाला सुचू देत ही शुभेच्छा!

छान उपक्रम. धडे अगदी "रीयालिस्टीक" आहेत. :)

चांगला उपक्रम शुभेच्छा.

-दिलीप बिरुटे

अतिशय उत्तम उपक्रम..

मनापासून शुभेच्छा.

मराठी भाषेचा आग्रह आपण धरतो, अमराठी लोकांनी मराठी शिकलंच पाहिजे असं आपण म्हणतो पण मराठी शिकण्यासाठीचे पुरेसे पर्याय आपण तयार केलेले नाहीत हे मला जाणवलं.

हे मला व माझ्या मित्राला जेव्हा आम्ही एका बदनाम वस्तीतील अभागी 'माणसां'ना शिकवायला जायचो तेव्हा खूपच प्रकर्षाने जाणवले होते.

पण इथेच थांबू नका. मुद्रित माध्यमातही हे जरूर आणा.

दोन्ही ब्लॉग आवडले. मनःपूर्वक शुभेच्छा! चेपुवर शेअर करत आहे.

अतिशय छान उपक्रम..

अरे वा!! माझ्या मुलाला आता तुमच्या ब्लॉगवरून मराठी शिकवत जाईन. धन्यवाद.

आपल्या या उपक्रमाबद्द्ल आभारी आहे. आपल्याला काही विद्यार्थी मराठी शिकण्यासाठी सुचवीत आहे.
माधुरी दीक्षित
सचिन तेंडूलकर
महेश कोठारे
मिलिंद सोमण

कौशिकचे अमराठींना मराठी शिकवण्याबद्दल कौतुक!

मराठी बोलु पाहणार्‍या माझ्या सर्व अमराठी सहकार्‍यांना हे दुवे अवश्य पाठवतो.
धन्यवाद

अतिशत स्तुत्य उपक्रम !

मराठी शिकू इच्छिणार्‍या ओळखीच्या सर्व लोकांपर्यंत हे दुवे जरूर पोचविले जातील.

तुम्ही मराठी भाषेची खरंच खास सेवा केली आहे.... अनेक धन्यवाद !

अतिशत स्तुत्य उपक्रम !

मराठी शिकू इच्छिणार्‍या ओळखीच्या सर्व लोकांपर्यंत हे दुवे जरूर पोचविले जातील.

तुम्ही मराठी भाषेची खरंच खास सेवा केली आहे.... अनेक धन्यवाद !

वेळेचा आणी ज्ञानाचा छान सदुपयोग करत आहात गुरुजी .मराठीमध्ये बोलले पाहिजे असे सांगणाऱ्यांनी मात्र आपल्या मुलांना इंग्रजी शाळेत धाडणाऱ्यांनी यातून धडा घ्यावा .

वेळेचा आणी ज्ञानाचा छान सदुपयोग करत आहात गुरुजी .मराठीमध्ये बोलले पाहिजे असे सांगणाऱ्यांनी मात्र आपल्या मुलांना इंग्रजी शाळेत धाडणाऱ्यांनी यातून धडा घ्यावा .

सुंदर उपक्रम ! अभिनंदन आणि भरपुर शुभेच्छा ! :)

झकार काम केले आहे!

चेपुवरल्या सगळ्या अमराठी मुंबईकर मित्रांना लिंक पाठविल्या गेली आहे...
आमच्याकडून इतकाच खारीचा वाटा.. :)
तुम्हांला मनापासून शुभेच्छा..

झकास काम केलेल आहे,
मराठी सन्दर्भात धागा आहे तर इथेच एक प्रश्न विचारतो,

वस्तूंसाठी स्त्री लिंग आणि पुल्लिंग ठरवणारा एखादा नियम आहे का??
(म्हणजे तो चहा, ती चहा का नाही? किंवा तो दगड या प्रमाणे) . कन्नड लोकांना हा मोठा प्रॉब्लेम येतो..

मी माझ्या फेबुवर ह्या लिंक्स देईन. पुढील वाटचालीसाठी हार्दिक शुभेच्छा.

अभिनंदन आणि शुभेच्छा!
स्वाती

फक्त एक शंका.....
"आपल्या सूचना आणि प्रतिक्रियांचे नेहमीच स्वागत असेल.
कौशिक लेले"

हि आपली सहि आहे का?

आपण जवळपास दिडवर्षे सातत्याने या ब्लॉगवर लिहीत आहात हे दिसले. ते नक्कीच स्तुत्य आहे. आपल्या या प्रकल्पास मनःपूर्वक शुभेच्छा! त्याचा अधिक उपयोग होण्यासाठी खाली काही सुचवत आहे:

ब्लॉगचा एक बेसिक प्रॉब्लेम असा असतो की ताजे लिहीलेले वर असते आणि सुरवातीचे कालानुरूप (क्रोनोलॉजी या अर्थाने) नकळत पण आत आत लपले जाते. त्यामुळे मुलूभूत गोष्टींच्या संदर्भात (मुळाक्षरे, व्याकरण, जोडाक्षरे वगैरे सुरवातीच्या ब्लॉग एंट्रीज) जर आपण ब्लॉग एंट्रीच्या ऐवजी "पेज" तयार केले तर ते कायमस्वरूपी दिसू शकेल.

शुभेच्छा!

स्तुस्त्य उपक्रमास शुभेच्छा व अभिनंदन!

कंटेन्ट अजून बघितला नाही, तो बघुन मत देता येईल. तुर्तास श्री विकास यांच्या मताला अनुमोदन देतो. एखादे 'लेंडिंग पेज' तयार करावे जिथे व्यवस्थित अनुक्रमणिका असेल, शिवाय उजव्या कॉलममध्ये चाप्टर्सची अनुक्रमणिका देता आली तर अधिक सोपे जाईल.

छान उपक्रम.
शुभेच्छा आणि अभिनंदन!

वर 'गवि' म्हणतात तसे उत्तम उपक्रम. आपल्या कष्टांचे कौतुक आहे.

आज २० ते २५ % मराठी पालकांची मुले इंग्रजी माध्यमातून शिक्षण घेऊ लागली आहेत. इंग्रजी माध्यमातील बहुतेक मुले मराठी वाचनात गोंधळतात आणि शब्दसंचय सुद्धा अंमळ कमी पडतो. त्या शिवाय परदेशस्थ स्थाईक पालकांची मुल आहेतच या बाबत केवळ पाश्चात्य देशात स्थायिक मराठी लोकांचा नव्हेतर मॉरीशस आणि इज्राएल मधील मराठी लोकांचाही विचार व्हावा असे वाटते. त्या शिवाय कौशिक म्हणतात तसे कुटूंबीय(पालकांपैकी) एक मेंबर मराठी असलेल्यांचे पाल्य. पालक अमराठी आहेत पण मुले महाराष्ट्रात शिकतात मराठी शिकावे लागते असाही मोठा खूप मोठा गट आहे. या दृष्टीने इंग्रजी आणि हिंन्दीतून मराठी भाषा शिकणे हवेच पण सोबत असेच भविष्यात इतर भारतीय भाषा तसेच उर्दू हिब्रू इत्यादी भाषातूनही मराठी शिकता यावयास हवी असे वाटते.

आता पर्यंत मराठीमित्र डॉट कॉम हे एकच मराठी संकेतस्थळ माहित होते त्यात आपल्या ब्लॉग सपोर्टची चांगली भर पडली आहे ही आनंदाची बाब आहे. ऑडीओ आणि व्हिडीओ सपोर्ट आपण लोक देतच आहात त्या सोबतच पॉवरपाँईटचे आपले स्वतःचे फायदे असतात पॉवरपाँईट सपोर्टही उपलब्ध असावा असे वाटते. लहानमुलांकरताच्या कार्टून्स ना सबटायटल्स देऊन त्याचाही वापर करता येईल त्याच पद्धतीने मराठी गाण्यांसोबत सब टायटल्स आणि गाण्यांमधल्या शब्दांचे छोटे छोटे शब्द कोश या बद्दल विचार करता आल्यास त्यात इकॉनॉमीक मॉडेलही बनवता येईल असे वाटते. अगदीच जाहीरातींचा अतीरेक न करता इकॉनॉमीक व्हाएबिलिटी करता अशा मराठी संकेतस्थळांनी किमान स्वरूपात जाहीरातींच उत्पन्न मिळवण निश्चीतपणे गरजेच आहे.

आपल ब्लॉगवरील काम मोफत आहे तरि सुद्धा कॉपीराईटेड आहे. कॉपीराईटेड असण्यास हरकत नाही उत्पन्न मिळून सस्टेनेबिलीटी राहत असेल तर चांगली गोष्ट आहे पण सोबतच विकिपीडियाच्या विकिबुक्स या बंधूप्रकल्पातून मुक्त स्रोतातून सुद्धा असे काम होण्याची गरज आहे. इंग्रजी विकिबुक्सवर मराठी प्रकल्प उपलब्ध आहे त्यात अंशतः काम केल्यास जगातील बाकी अनेक भाषातून स्वयंसेवी पद्धतीने अनुवाद केले जाऊ शकतात जे कदाचित आपल्या मर्यादीत स्रोतात शक्य होणे कठीण असू शकेल. एनि वे मी त्या पानावर आपल्या ब्लॉगचा दुवा शेअर केला आहे.

मराठी विकिपीडियावर याच उद्देशाने एक साहाय्य पान विकिपीडिया:Marathi_language_support_tools उपलब्ध केलेले आहे.

बाकी आपल्या उपक्रमास शुभेच्छा आहेतच.

कोण असतं ?
(hM. tumachyA gharI koN asatM ? )

असतं या अनुस्वाराचा आणि asatM या ट्रांसलिटरेशन्स नवागतांना देण्या बाबत मी बर्‍यापैकी साशंक आहे.

लर्न एन्ग्लिश फ्रोम मराठी अशी माहिती/ब्लोग पण येवुदे.

कौशिक लेले यांचे अभिनंदन. हा एक अति हुशार माणूस आहे. कॉलेजात काय्म अव्वल होता.ंमराठी सेवेसाठी शुभेच्छा.

स्तुत्य उपक्रम ....

.......................................................

स्तुत्य उपक्रम आहे. स्वतच्या वेळात वेळ काढुन असं चांगलं काम करणारी लोकं खुप कमी असतात, तुम्ही ते करताय त्याबद्द्ल हार्दिक अभिनंदन. पुढच्या कामासाठी ऑल दी बेस्ट :)

आता तेवढं नाव कौ'शिकलेले' ऐवजी कौ"शिकविणारे" करता येतय का बघा :) :)... (ह.घ्या.)

छान उपक्रम. अधिकाधिक लोकांपर्यंत पोचवयला हवा हा उपक्रम
शुभेच्छा