इतर भारतीयांशी भारताबद्दल बोलताना आपण भारताचा कोणत्या नावाने उल्लेख करता?

ईतर म्हणजे अनेक जण येतात जसे- अमेरिकेतल्या मैत्रिणींशी बोलताना- इंडिया कचरेवाला,पोस्टमन् वगैरे आय मीन जरा वेगळा क्लास असेल तर भारत. समोरचा जरा जास्तच नॅशनॅलिस्टिक असेल तर हिंदुस्तान म्हणते. आम्हाला शाळेत शिकवणर्‍या बाई भेटल्या तर भारतवर्ष. (बदलती) प्रिया

भारतीयांशी बोलताना भारत म्हणतो. इंडियन्सशी बोलताना इंडिया म्हणतो. ;-)

ह्यांच्या ह्या अरबस्तानात आम्हाला काय काय ऐकाव लागत टॅक्सी वाल्याने विचारल कि "आप क्या हिंदुस्थान मुलूक से हो?" म्हणजे हा पाकिस्तानी आहे हे नक्कीए. पण आपण लै भारीये आपण "हिंदुस्थान"च म्हणतो. एकदा भारत म्हणुन पचतावलो हो..... (अर्थात नवा नवाच भरताच्या बाहेर पडलो होतो) मी: "Angelina I am going home back to Bharat for a week" (Jolie नव्हे. नाहीतर मला माहिति आहे तुमच्या डोळ्यांसमोर तीच दिसलि ना??) Angelinaचे डोळे almost पांढरे झालेले आनि तीने असा प्रश्न विचारला, Angelina : Prasad why you wanna live/Stay with Bharat ???? when you have your own home? हे ऐकलल्यावर आता माझे डोळे पांढरे पडायचि वे आलि होती जय हिन्द जयमहाराष्त्र

मी सर्रास इंडीया म्हणते. तेवढच नाही तर बाहेर कुठे माझ्या नवर्‍याचे नाव जर मराठीत सांगत बसले तर त्यांच्या जिभेला गाठी पडतील. नाव आणि आडनाव इथे जसे त्यांना कळेल तसेच सांगते. माझं खरं नाव तर ते कधीच म्हणू शकणार नाहीत. मुलं बाहेर (प्लेग्राऊंडवर) खेळत असताना त्यांना राजा, सोन्या असलं काही चालत नाही. म्हटलं तर येउन कानात सांगतात, "तू असं नको म्हणूस. एक तर सरळ नावानं हाक मार नाहितर हनी, स्वीटी, पम्पकिन असं काहीतरी म्हण!" मला त्यात काही वावगं वाटत नाही. वाईटही वाटत नाही. जोपर्यंत शिव्या नाहीत तोपर्यंत ठिक आहे. अर्थात त्याही दिल्या तरच मर्दुमकी गाजवल्यासारखी वाटते काही लोकांना ती गोष्ट ज्याच्या त्याच्यावर असलेल्या संस्कारांची!

मला आपले "महा(ग)सत्ता" म्हणयाला आवडते, बाकिचे काही का म्हणेतात.

ह्या संदर्भात देश हा शब्द वापरलेला ऐकला आहे. मराठी, हिंदी आणि इंग्रजीतही. खालील उदाहरणे मी "समर"मधे देशात चाललोय. मै अभी अभी देस जाके आया. आय अ‍ॅम गोइंग टू "देस" फॉर अ वीक. कम्पनी वर्क. अमेरिकेतील भारतीय लोक स्वत:ला देशी/देसी म्हणताना ऐकले आहे. एकदोन पाकिस्तानीही स्वतःला देशी म्हणवतात असे आढळले. एकंदरीत अनौपचारिक बोलण्यात हा शब्द रूळला आहे असे वाटते.

ओळखीच्या मित्रांत, भारतिय संगतीत असतांना, भारत म्हणून उल्लेख करतो. इतर संगतीत इंडिया म्हणतो. पण शब्दांचे काय - भावना पोचल्या म्हणजे झाले. हां .. पण पुणेकरांशी बोलतांना लकडी पुलाच्या अलिकडे की पलिकडे ते सांगावे लागते.

भारताला - भारत पुण्याला - पुणे मुंबईला - मुंबई आई ला - आई बाबांना - बाबा ____________ या काही गोष्टी बदलणार नाहीत