प्रत्येक गावाच्या बोली भाषेचा एक विशिष्ट ढंग /लहेजा असतो. बऱ्याचदा हे काही खास शब्द ऐकल्यावर आपल्याला आपल्या गावाला गेल्याची अनुभूती येते. मिपा वरती तसे पुणेकर , मुंबईकर, कोल्हापूरकर आणि नागपूरकर व त्यांची भाषा आणि खास ढंग यावर बरेच धागे आहेत . खाली काही खास सांगलीचे शब्द आहेत. कोल्हापूर अगदीच शेजारी असल्याने काही शब्द दोन्हीकडेही असणे शक्य आहे .
वरकी = बटर
डबरा= खड्डा
डोस्क = डोके
इस्कुट = खेळ खंडोबा
बाउ = मटण
वज्ज = ओझे
शिप्पारस = शहाणपणा
गबस = गप्प बस
लांबड = साप
कानुला = करंजी
आदुगर = आधी
आडग = वेडा
निवद = नैवैद्य
गुलमाट = गोड
हाणबडिव = मार
धाम्पी = फांदी
शिस्तात = हळु
कड कडन सुट = परत जा
बारडी =बादली
दाम्ब = खांब
गुडघ्यात मेंदू = अर्धवट
रिक्स = रिस्क
काय टाटाय लागलैस = माज दाखवायला लागला आहेस
लज्गरि = आराम बस
ताम्यातु = टोमेटो
हरकने = आनंदी होणे
हरकुन टूम = खूप आनंदात
टक्कुर = डोके
साळूता = झाडू
वळक बगु = ओळख पाहु
डोस्क्यात यीना = आठवत नाही
घुमीव = फिरव
रगात = रक्त
गप गार = अगदी शांत
लय रागु वानी बोलू नगस = जास्त मस्का मारू नकोस
बुंडू कला = अगदी छोटा
हेंगाड = वेडपट
भसका =भगदाड
हुडक = शोध
सावधगिरीची सूचना : काही शंका असल्यास ब्याट मन साहेब परस्पर उत्तर देतील .
मी मिपा वरील सगळे धागे वाचलेले नसल्यामुळे जर पुनरावृत्ती झाली असेल तर आधीच क्षमस्व . आणि टंकायला जी मेल वापरली असल्याने काही चुका असतील तर समजून घ्या .
वाचने
31952
प्रतिक्रिया
159
मिसळपाव
प्रतिक्रिया
आणखी काही
उपमा आणि उप्पीठ वेगवेगळे असते
In reply to आणखी काही by गॅरी ट्रुमन
नावात काय आहे? :)
In reply to उपमा आणि उप्पीठ वेगवेगळे असते by विशाखा राऊत
उपमा व उप्पीट दोन्ही एकच!
In reply to नावात काय आहे? :) by गॅरी ट्रुमन
उप्पीट पिवळं असतं. उपमा
In reply to उपमा व उप्पीट दोन्ही एकच! by मांत्रिक
एवढाच फरक आहे काय?
In reply to उप्पीट पिवळं असतं. उपमा by काळा पहाड
नाही
In reply to एवढाच फरक आहे काय? by प्यारे१
ओक्के. म्हणजे उडप्याच्या
In reply to नाही by नाखु
उपमा हा प्रकार थोडा जास्त
In reply to ओक्के. म्हणजे उडप्याच्या by प्यारे१
माम्लेदाराच्या पन्ख्याला
वडाप हा शब्द वापरूनही लै दिवस
In reply to माम्लेदाराच्या पन्ख्याला by वडाप
कोन बुलाया हमको ?
In reply to माम्लेदाराच्या पन्ख्याला by वडाप
बहुतेक शब्द ऐकून माहिती आहेत,
वाटलंच होतं
In reply to बहुतेक शब्द ऐकून माहिती आहेत, by बॅटमॅन
एकही शब्द परिचयाचा नव्हता? मग
In reply to वाटलंच होतं by गॅरी ट्रुमन
हो बरोबर
In reply to एकही शब्द परिचयाचा नव्हता? मग by बॅटमॅन
साळोता, भसका हे शब्द
In reply to हो बरोबर by गॅरी ट्रुमन
गुडघ्यात मेंदू असणे
In reply to हो बरोबर by गॅरी ट्रुमन
'चावी'
आणि विजेला 'लैन',
In reply to 'चावी' by पगला गजोधर
काकडी आणि त्यापेक्षा लांब
वाळुक हा शब्द मला वाटतं
In reply to काकडी आणि त्यापेक्षा लांब by प्यारे१
'ल्येका' 'मर्दा' 'उन्डगीच्या'
भावा रडीवलंस....
In reply to 'ल्येका' 'मर्दा' 'उन्डगीच्या' by पगला गजोधर
रडू नग भावा,
In reply to भावा रडीवलंस.... by बॅटमॅन
आहाहाहा....देवल आणि शिवशंकर
In reply to रडू नग भावा, by पगला गजोधर
स्टयाण्ड जवळील
In reply to आहाहाहा....देवल आणि शिवशंकर by बॅटमॅन
हो पाहिलंय ना, एखाददुसरा
In reply to स्टयाण्ड जवळील by पगला गजोधर
म्या आशामधी पाह्यलाय पिच्चर.
In reply to हो पाहिलंय ना, एखाददुसरा by बॅटमॅन
हाण्ण्ण तेजायला. जबरीच!
In reply to म्या आशामधी पाह्यलाय पिच्चर. by अभ्या..
रांडंच्या पण सांगलीत वापरतात.
In reply to 'ल्येका' 'मर्दा' 'उन्डगीच्या' by पगला गजोधर
यापेक्षा जरा प्रेमळ हाक
In reply to रांडंच्या पण सांगलीत वापरतात. by प्यारे१
बाउ म्हणजे मटण??
+१११११११११
In reply to बाउ म्हणजे मटण?? by आदूबाळ
हो तर्राट तर होताच.
In reply to +१११११११११ by बॅटमॅन
मिरजेत
In reply to हो तर्राट तर होताच. by आदूबाळ
मिरजला आणि मिरजंला हे
In reply to मिरजेत by गॅरी ट्रुमन
:)
In reply to मिरजला आणि मिरजंला हे by बॅटमॅन
किउंड्या = बहिरा
किउंड्या हा शब्द लै दिवसांनी
In reply to किउंड्या = बहिरा by कहर
आम्बे पाडणे = टाइमपास / फालतू
In reply to किउंड्या = बहिरा by कहर
कोल्हापुर मधे ऐकलेले काही
छटाक हा वजनाच्या प्रमाणासाठी
In reply to कोल्हापुर मधे ऐकलेले काही by मराठी_माणूस
कोळवं,चिपटं, मापटं, पायली
In reply to छटाक हा वजनाच्या प्रमाणासाठी by कहर
छटाक
In reply to छटाक हा वजनाच्या प्रमाणासाठी by कहर
अर्धा, पाव, आद-पाव, छटाक ....
In reply to छटाक by तुषार काळभोर
दहा बार म्हणजे 125 ग्रॅम
In reply to कोल्हापुर मधे ऐकलेले काही by मराठी_माणूस
धागा मिरजकरांनी हायजाक केला बहुतेक.
जन्मापासून सांगलीत राहून एक
In reply to धागा मिरजकरांनी हायजाक केला बहुतेक. by दा विन्ची
माझ्या पहाण्यात मिरज फक्त दोन
In reply to जन्मापासून सांगलीत राहून एक by बॅटमॅन
:))
In reply to माझ्या पहाण्यात मिरज फक्त दोन by काळा पहाड
पेठ नाक्यावरनं डावीकडं वळलं
In reply to धागा मिरजकरांनी हायजाक केला बहुतेक. by दा विन्ची
यत्ता धाव्वीत अस्ताना मराठीचा
In reply to पेठ नाक्यावरनं डावीकडं वळलं by प्यारे१
श्री० दा० पानवलकरांची कथा.
In reply to यत्ता धाव्वीत अस्ताना मराठीचा by बॅटमॅन
इंडीड! सूर्य नामक कथासंग्रह
In reply to श्री० दा० पानवलकरांची कथा. by आदूबाळ
अर्धसत्य
In reply to इंडीड! सूर्य नामक कथासंग्रह by बॅटमॅन
+1
In reply to पेठ नाक्यावरनं डावीकडं वळलं by प्यारे१
मी!!
In reply to धागा मिरजकरांनी हायजाक केला बहुतेक. by दा विन्ची
मारामारी
सुट्टीत सांगलीला गेलेलो आहे पण
हळदिला नाही टिखटाला म्हणतात..
In reply to सुट्टीत सांगलीला गेलेलो आहे पण by बोका-ए-आझम
काय काय?
तोटा/ तोटे
मारणे
सर्व शब्द ऐकले आहेत. मामा
खोरं हाच खरा शब्दः "खोर्यानं
In reply to सर्व शब्द ऐकले आहेत. मामा by कंजूस
दाढीच्या पारंपरिक नॉनजिलेटी
In reply to खोरं हाच खरा शब्दः "खोर्यानं by काळा पहाड
वालचंद चे आहे का कुणी ईथे?
सांगलीकर वॉलचंद म्हणतात.
In reply to वालचंद चे आहे का कुणी ईथे? by वगिश
+७८६. फुल्लच आंग्लाळलेला
In reply to सांगलीकर वॉलचंद म्हणतात. by प्यारे१
आईगं. ते वॉलचंदच आहे अशी माझी
In reply to +७८६. फुल्लच आंग्लाळलेला by चावटमेला
सेठ वालचंद हीराचंद यांच्या
In reply to आईगं. ते वॉलचंदच आहे अशी माझी by काळा पहाड
मी पण वालचंदचा
In reply to सांगलीकर वॉलचंद म्हणतात. by प्यारे१
तू mechanical ना?
In reply to मी पण वालचंदचा by गॅरी ट्रुमन
ते आन् का ईचारायलायस मर्दा!
In reply to वालचंद चे आहे का कुणी ईथे? by वगिश
पेटलायंस बग भावा!!
येस्स! मोळा म्हणजे खिळा हेच
In reply to पेटलायंस बग भावा!! by चावटमेला
सेम टु सेम कानुला...
हो कोल्हापूरलापण
In reply to सेम टु सेम कानुला... by मयुरा गुप्ते
बोलावून येणे नव्हे, बोलावून
In reply to हो कोल्हापूरलापण by श्वेता२४
बोलावून येणे नव्हे @ स्नेहांकिता
In reply to बोलावून येणे नव्हे, बोलावून by सस्नेह
माझे बाबा सांगलिचे. लग्न
यातले बरेचसे शब्द सगळ्याच
डी एम ई
डी एम ई
te mulache mirajeche
In reply to डी एम ई by दा विन्ची
मदन सर
इनामदार सरांची मुलगी वालचंदला
In reply to मदन सर by दा विन्ची
काय काय
अगदी अगदी!!!!!
In reply to काय काय by अकिलिज