ही विसंगती का?
आदाब!
ही वाक्ये पाहा -
"काय रे, घरी इतकी छान बायको असताना बाहेर शेण का खातोस?"
किंवा,
"इतका साधा, सज्जन आणि चांगला नवरा असून ती ऑफिसातल्या बॉसबरोबर शेण खाते!"
किंवा,
"असं करू नकोस, लोकं तोंडात शेण घालतील!"
अशी वाक्य आपण नेहमी ऐकतो. ह्या वाक्यांतून शेण हा काहितरी वाईट, निंदनीय प्रकार आहे असा अर्थ निघतो.
आता ही वाक्ये पाहा -
"शेणाने अगदी छान सारवलेलं घर!"
किंवा,
"शेणाने अगदी छान सारवलेल्या जमिनीचा एक हवाहवासा वाटणारा वास आणि जाणवणारा तो नैसर्गिक स्पर्श!"
इथे शेण म्हणजे काहितरी एक मंगलदायी, घराचे सौंदर्य वाढवणारा प्रकार आहे असा अर्थ निघतो.
वरील दोन्ही प्रकारच्या वाक्यात 'शेण' या पदार्थाच्या अर्थाबद्दल विसंगती दिसते. ही विसंगती का? कुणी सांगू शकेल काय?
शुक्रिया!
आपल्या सर्वांचाच,
शेणगोळा.
वाचने
6319
वाचनखूण
प्रतिक्रिया
15
उत्तम
माहित
हं
मेबी ते
फरक
विधायक चर्चा ?
अशी वाक्य
In reply to अशी वाक्य by धमाल मुलगा
+१
शेण, गोमय वगैरे
दादा कोंडकेंची आठवण
चव
एक्ट्याने खाल्ले तर शेण....
शेण..
नो
बिचारी