ऑनलाईन मराठी शिकवण्याच्या यशस्वी आणि लोकप्रिय उपक्रमानंतर काल गुढीपाडव्याच्या - मराठी नवीन वर्षाच्या - शुभमुहूर्तावर मराठी भाषा विषयक नवीन उपक्रम सुरू केला आहे. जो आहे - "नवीन मराठी शब्द- सोपे मराठी शब्द".
चला, नवीन मराठी शब्द घडवूया; असा शब्द सुचला की जास्तित जास्त जणांपर्यंत तो पोचवूया; एकापेक्षा जास्त पर्याय असतील तर कुठला जास्त चांगला वाटतो ते ठरवूया; आणि असे नवीन शब्द मराठी भाषेत रुळवुया. इतका साधा सोपा उपक्रम आहे हा !!.
हा उपक्रम माझं एकट्याचं किंवा कोणा एका व्यक्तीचं काम नाही. आपण सर्वांनी हा जगन्नाथाचा रथ ओढायचा आहे. आणि वाटतं तितकं हे काम अवघड नाही. या उपक्रमासाठी वेगळा वेळही काढायची गरज नाही. आपल्या रोजच्या मराठी बोलण्यात/वाचण्यात एखादा इंग्रजी शब्द ऐकला-वाचला की Back of the mind त्याचा सोपा मराठी शब्द काय असेल याचा विचार करायचा. आणि असा काही शब्द सुचला की आपल्या फेसबुक ग्रूप वर इतरांना सांगायचा. लोकांना कदाचित तो आवडून जाईल किंवा त्यातून अजून नवीन कल्पना सुचतील.
साध्या मराठीत संगायचे तर तुमच्या "क्रिएटिव्हिटी" ला वाव आणि जरा "ब्रेन्स्टॉर्मिंग". रोजच्या धावपळीत ही "क्रिएटिव्हिटी" तुम्हाला "रिफ्रेशच" करेल.
एकदम वैज्ञानिक संज्ञांवर उडी न मारता रोजच्या वापरातल्या, इंटरनेट वर वापरल्या जाणाऱ्या शब्दांपासून सुरूवात करूया. उदा.
१) दुकानांवरच्या पाट्या
२) टीव्ही वरच्या मराठी मालिकांमधले संवाद. उदा. "मी तुला खूप मिस् करते" ई.
३) मराठी बातम्यांमधले शब्द उदा. ब्रेकिंग न्यूज, बंडखोराला तिकिटाची ऑफर, ई.
४) एफेम रेडीओ वरची रेडिओ-जॉकींची बडबड
५) वर्तमानपत्रांमधल्या. टीव्ही-रेडिओ वरच्या जाहिराती
तुम्हाला जाणवलंच असेल की यासाठी भाषातज्ञ, व्याकरणतज्ञ असण्याची काही गरज नाही. साधीसोपी माणसं आणि त्यांचे साधे सोपे शब्द !!
तर नक्की या फेसबुक पेजला जॉइन व्हा आपल्या सर्व मित्र-मैत्रिणी नातेवईकांनाही जॉईन करायला सांगा. जितके जास्त सभासद तितक्या जास्त कल्पना आणि तितकी अधिक मजा एखादा ऑनलाईन गेम खेळल्या प्रमाणे !
https://www.facebook.com/groups/494409877351095/
आणि या ग्रूप वर चर्चा झालेले शब्द ह्या ब्लॉगवर टाकत जाईन जेणेकरून सगळे शब्द एकत्र बघता येतील.
http://navin-marathi-shabda.blogspot.in/
म्हणतात ना -"देखणे ते हात ज्यांना निर्मितीचे डोहळे". तुमचा हातही त्यातलाच एक नक्की आहे !!
वाचने
93750
प्रतिक्रिया
123
मिसळपाव
प्रतिक्रिया
चांगला उपक्रम !!!
माझ्यातर्फे हार्दिक शुभेच्छा
अभिनन्दन
मला मदत करशील या ऐवजी सरसकट
जेवण
कौ शिकलेले लै हुशार
शुभेच्छा !!
छान आहे.
हा हा
In reply to छान आहे. by आदिजोशी
डोळागोळा
In reply to हा हा by मारकुटे
तूनळी - youtube
In reply to छान आहे. by आदिजोशी
मराठी शब्दच वापरायचे असं
मला फेसबुक साठी 'मुखप्रुष्ठ'
मला 'मुखप्रुष्ठ' ऐवजी
In reply to मला फेसबुक साठी 'मुखप्रुष्ठ' by अत्रुप्त आत्मा
"फेसबुक" हे इतर भाषांमध्ये
In reply to मला 'मुखप्रुष्ठ' ऐवजी by प्रचेतस
सहमत आहे.
In reply to "फेसबुक" हे इतर भाषांमध्ये by धन्या
ते अत्रुप्त आत्मा असल्यानं
In reply to सहमत आहे. by प्रचेतस
अत्रुप्त आणि अतृप्त तसेच
In reply to ते अत्रुप्त आत्मा असल्यानं by प्यारे१
संस्कृतमधील ऋ या स्वराचा
In reply to अत्रुप्त आणि अतृप्त तसेच by धन्या
किंवा अजून सोपे उदा.
In reply to संस्कृतमधील ऋ या स्वराचा by बॅटमॅन
_/\_... दंडवत घ्या मालक...
In reply to किंवा अजून सोपे उदा. by बॅटमॅन
धन्यवाद.
In reply to _/\_... दंडवत घ्या मालक... by शिद
आम्हाला आमच्या बाईंनी अश्या
In reply to _/\_... दंडवत घ्या मालक... by शिद
असेच म्हणतो.
In reply to _/\_... दंडवत घ्या मालक... by शिद
हे उच्चार कुमार सानूनं
In reply to किंवा अजून सोपे उदा. by बॅटमॅन
आता वाळिंब्यांनी असली उदाहरणे
In reply to किंवा अजून सोपे उदा. by बॅटमॅन
अर्थातच. त्याशिवाय लोकांना
In reply to आता वाळिंब्यांनी असली उदाहरणे by जातवेद
बहुत सुंदर !
In reply to किंवा अजून सोपे उदा. by बॅटमॅन
"बहुत प्यार करते हैं, तुमको सनम" या गाण्यात "करते" हा शब्द, त्यातही "र" हे अक्षर लांबवलेले आहे. तो र चा उच्चार म्हणजेच संस्कृतचा ऋ म्हटला तरी चालेल.अशी उदाहरणे देऊन मराठी शिकवायला सुरुवात केली तर "मराठी भाषेचा वापर कमी होत चालला आहे" किंवा "मराठी भाषा चुकीच्या पद्धतीने लिहिली/बोलली जाते" ही भिती कमी व्हायला मदत होईल ! :)शाळा कादंबरीतली व्याक्रणाची
In reply to "फेसबुक" हे इतर भाषांमध्ये by धन्या
धन्या काका तुमचे बरोबर आहे.
In reply to "फेसबुक" हे इतर भाषांमध्ये by धन्या
@मला 'मुखप्रुष्ठ' ऐवजी
In reply to मला 'मुखप्रुष्ठ' ऐवजी by प्रचेतस
अरे....
गरज नाही !
खरंय.
In reply to गरज नाही ! by वेल्लाभट
म्हणणे अन बोलणे यातला फरकही
In reply to गरज नाही ! by वेल्लाभट
भावा,
In reply to म्हणणे अन बोलणे यातला फरकही by बॅटमॅन
खालील वाक्यांवर स्वतंत्र धागा
अजून काही रोजच्या वापरातले चुकीचे शब्द
असो
हिंदीच्या अतिप्रचाराबद्दल
In reply to असो by llपुण्याचे पेशवेll
भाषा सतत बदलत असते. विभक्ती
In reply to असो by llपुण्याचे पेशवेll
बरं
In reply to भाषा सतत बदलत असते. विभक्ती by मारकुटे
पैसे भेटले हा प्रयोग
In reply to बरं by llपुण्याचे पेशवेll
गल्लत
In reply to पैसे भेटले हा प्रयोग by बॅटमॅन
विभक्तीच्या मुद्यावर सहमती
In reply to गल्लत by llपुण्याचे पेशवेll
पैसे नाय भेटले
In reply to विभक्तीच्या मुद्यावर सहमती by बॅटमॅन
सहमत. गावणे हाही शब्द आहेच.
In reply to पैसे नाय भेटले by पैसा
भाषाप्रभू मग हे काय आहे....
In reply to सहमत. गावणे हाही शब्द आहेच. by बॅटमॅन
केल्या गेला आहे इ.इ. ही
In reply to भाषाप्रभू मग हे काय आहे.... by सुहासदवन
कबुल.....
In reply to केल्या गेला आहे इ.इ. ही by बॅटमॅन
>>>भाषाभिमान नसल्यामुळे
In reply to बरं by llपुण्याचे पेशवेll
पतंजलींचा उल्लेख बाकी एकदम
In reply to >>>भाषाभिमान नसल्यामुळे by मारकुटे
नागपुरी मराठी अशीच हिंदाळलेली
"डब"
मिस करणे =तु नसल्यामुळे
लूट, ठग, जंगल, गुरु, अवतार
चिमखडे बोल
बदलती भाषा
सहमत!!!!
In reply to बदलती भाषा by राही
भाषेतील बदल
In reply to बदलती भाषा by राही
स्रोत
In reply to भाषेतील बदल by प्रदीप
>>>मराठी साहित्याचा उगम स्रोत
In reply to स्रोत by राही
व्वा !!
In reply to >>>मराठी साहित्याचा उगम स्रोत by मारकुटे
गेली दोन हजार वर्षे ज्यांना गावकुसाबाहेर ठेवले त्यांच्या हातात आता मराठी आहे.....हे टाळीवाक्य इथे (म्हणजे सदर उपधाग्याच्या संदर्भात) अगदी गैरलागू आहे. माझा प्रतिसाद नीट वाचलात तर आपल्या लक्षात यावे की माझा आ़क्षेप कुठल्याही मराठी बोलीभाषेला नाहीच. उलट संस्कृताळलेले 'शासकीय मराठी' व हिंदीच्या अतिप्रभावातून आलेल्या बदलांविषयी मी लिहीले आहे. तेव्हा पुणेमुंबई, गावकुसाबाहेरील माणसे इ. इ. ह्या उपधाग्यावर गैरलागू.ग्रेट !!
In reply to व्वा !! by प्रदीप
हा, हा..
In reply to ग्रेट !! by मारकुटे
खिक
In reply to हा, हा.. by प्रदीप
एक प्रमाण भाषा असणे आवश्यक
In reply to बदलती भाषा by राही
बास बास. माझा आक्षेप ज्याला
In reply to एक प्रमाण भाषा असणे आवश्यक by सुबोध खरे
>>>आपल्याला मराठी चांगली
In reply to एक प्रमाण भाषा असणे आवश्यक by सुबोध खरे
मारकुटे साहेब,
In reply to >>>आपल्याला मराठी चांगली by मारकुटे