ओबामांचा उद्या वाढदिवस. त्यानिमित्त्य त्यांच्या जन्माच्या Certifiate बद्दल चाललेल्या वादावर आधारित एक कार्टून

माझ्या पण ओबामांना वाढदिवसाच्या शुभेच्छा! असो, ह्या निमीत्ताने माझे जे काही घोर अज्ञान होते ते दुर झाले हे ही नसे थोडके, काय ? इतक्या दिवस मी "स्वाहिली" हा शब्द चक्क "संधी विग्रह" समजत होतो, भयंकर चुक झाली होती. माझे असे मत होते की "स्वाहिली" चे मुळ "शिवी + दिली ( पक्षी : आपण नेहमी %$&# ना देतो त्या ;) ) " ह्यात लपले आहे. पण ह्यात एक खोच आहे, दक्षिण भारतात जसे प्रत्येक गोष्टीत "एच" हे मुळाक्षर जास्त घालतात तसे पौर्वात्य देशात ( सांगा बरं कोणता ? ) त्याच्याविरुद्ध "एच" हे मुळाक्षर खाऊन टाकतात. त्यामुळे "शिवी + दिली " चे बनले अपभ्रंशाने "सिवी + दिली >> स्विदिली " ... नंतर मग काळाच्या ओघात एका गहाळ आणि बेफिकीर मनुष्याने चुकुन हे टाईप करताना "द" च्या जागी "ह" हे अक्षर वापरले व तो शब्द बनला "स्विहिली" , लोकांना हे रुपडे भावल्याने पुढे तेच लोकप्रिय झाले. पण पुन्हा काही लोकांना ह्या "वेलांटी" च्या घोळात लै डोक्याला शॉट लागल्याने त्यांनी "स्विहिली" हा शब्द इथुन पुढे "स्वाहिली" असा लिहावा असा वटहुकुम काढल्याचे वाचल्याचे आठवते ( लिंका शोधण्याचा प्रयत्न करु नका, ह्या शिक्रेट गोष्टी आहेत ) ... सबब, हा शब्द नंतर "स्वाहिली" म्हणुन ओळखला जाऊ लागला. ह्याचा अर्थ खरेतर "शिवी देणे" असा आहे, आता कुणाला व का दिली जाते ह्यासंबंधी मला जास्त माहिती नाही, वाचकांना इच्छा असल्यास ते शोध घेऊन इथे ह्यावर जास्त प्रकाश टाकु शकतात ... ------ छोटा डॉन

भारतीय कन्या किनई म्हणायच्या म्हणून झालं केन्या. बाकी ऋषिकेशशी सहमत. एला, कोणत्याही देशाचा नागरीक होईना का अमेरिकेचा अध्यक्ष, आपण का त्यावर चर्चा करायची? (दिल से भारतीय) अदिती

मला असे वाटते कीं राष्ट्रपतीपदासाठी तो माणूस "बॉर्न अमेरिकन" असावा लागतो, म्हणजे जन्मापासून अमेरिकन नागरिक. त्याचा जन्म अमेरिकेबाहेर झाल्याने कांहीं फरक पडत नाहीं. उदा. बाहेरदेशी नोकरी करणार्‍या अमेरिकन दांपत्याला झालेले मूलसुद्धा "बॉर्न अमेरिकन"च असते. बरोबर आहे. पण ओबामाच्या बाबतीत त्यांचे (म्हणूनच आधी म्हणल्याप्रमाणे रस्त्यावरील) विरोधक तरी देखील मुद्दा करत आहेत कारण त्यांचे वडील हे केनियन होते. मग आईकडून की वडलांकडून (नागरीकत्व) असा मुद्दा जमल्यास करायचा हा प्रकार आहे. मला खात्री आहे, रिपब्लिकन्सनी जितके यात बघितले नसेल इतके हिलरी क्लींटन आणि बिल क्लिंटनने प्रायमरीजच्या वे़ळेस पाहीले असेल. ज्या अर्थी क्लिंटन पतीपत्नी आणि रिपब्लिकन पक्ष ओरडत नाही त्या अर्थी यात (ते केनियन असण्यात) तथ्य नसावे. :-)